What is it about *that specific archetype's* mastery of the language and script, in particular, that you believe sparks such a strong reaction?
I think it's a mirror. It's a mirror that they see themselves, that they don't understand the script. They aren't as well versed. They see someone that has the privilege to learn our culture more than us and then rub it in our faces, repackage it and sell it back to us.