Who exactly are these 'they' you're referring to, and what are the specific mechanisms by which they 'repackage' and 'sell back' this culture?
They're Filipinos. Especially those in the diaspora that have that cultural disconnect. Repackage could be just making millions of dollars, being influencers, YouTube channel views, some of them selling products.